Tag: Español

La temporada de fresas en Florida llega llena de dulzura

by Luz Bahder
December 3, 2025

Creado por Brad Buck, especialista sénior en relaciones públicas para UF/IFAS. El final del otoño y la temporada de invierno en Florida no solo traen un clima más fresco y menos húmedo, sino también la llegada de las fresas cultivadas ... READ MORE

Category: Agriculture, Crops, UF/IFAS, UF/IFAS Research
Tags: Consumidores, Cosecha, Cultivares, Ember, Encore, Español, Fitomejorador, Florida Brilliance, Forma Uniforme, Fresas, Fresas Cultivadas En Florida, Fresas De Florida, Hillsborough, Manatee, Pineberry, Plantas, Polk, Rendimiento, Sabor, Spanish, Temporada, Textura, UF-IFAS, University Of Florida Institute Of Food And Agricultural Sciences, Vance Whitaker, Variedades, Vibrante

Es la temporada de cortejo de iguanas: Ask IFAS presenta una guía bilingüe con consejos oportunos

by Luz Bahder
December 2, 2025

Creado por Lourdes Mederos, gerente de relaciones públicas en español para el Departamento de Comunicaciones de UF/IFAS. Justo a tiempo para la temporada de festividades y el inicio del período de apareamiento de las iguanas, University ... READ MORE

Category: Home Landscapes, Invasive Species, Lawn, Natural Resources, SFYL Hot Topic, UF/IFAS, UF/IFAS Extension
Tags: Agentes De Extension, Apareamiento, Ask IFAS En Español, Control, Cortejo, Ctenosaura Pectinata, Ctenosaura Similis, Danos, Elementos Disuasorios Visuales O Acústicos, Español, Especie Invasora, Gallina De Palo, Green Iguanas, Iguana, Iguana De Cola Espinosa, Iguana Iguana, Iguana Mexicana De Cola Espinosa, Iguana Verde, Impactos, Invierno, Lidiando Con Iguanas En El Paisaje Del Sur De Florida, Manejo, Propiedades, Reptiles, Salmonela, Spanish, UF-IFAS

Los expertos de UF ofrecen consejos prácticos y sin estrés para desperdiciar menos, ahorrar dinero y disfrutar de las festividades

by Luz Bahder
December 1, 2025

Creado por Lourdes Mederos, gerente de relaciones públicas en español para el Departamento de Comunicaciones de UF/IFAS. Las fiestas son sinónimo de buena comida, grandes reuniones y mucha gratitud, pero también pueden convertirse en ... READ MORE

Category: Conservation, Food Safety, Health & Nutrition, Home Landscapes, Home Management, Money Matters, Natural Resources, Relationships & Family, UF/IFAS, UF/IFAS Extension
Tags: Abono, Agente De Extensión En Ciencias Del Consumidor Y De La Familia, Año Nuevo, Antelación, Brenda Marty-Jimenez, Cenas, Cocción, Cocinar, Comida, Compost, Compostaje, Descongelar, Descongelar Las Aves De Corral, Desperdicio, Enfriar, Español, Festividades, Fiestas. Festividades, Ingredientes, Intoxicación Por Alimentos, Josey Pearce Keener, Lista, Métodos Seguros, Mica McMillan, Navidad, Planeamiento De Las Comidas Durante Las Festividades, Planificar, Planifique Su Menú, Presupuesto, Presupuestos, Productos Avícolas, Seguridad, Seguridad De Los Alimentos, Sobras, Sobras De Alimentos, Spanish, Técnicas Adecuadas De Descongelación, Temperatura, Temperaturas Recomendadas, Termómetro, UF-IFAS, USDA

A medida que los días se acortan, su jardín naturalmente necesita menos agua

by Luz Bahder
November 17, 2025

Creado por Brad Buck, especialista sénior en relaciones públicas para UF/IFAS. Aunque las lluvias torrenciales diarias de Florida ya son cosa del pasado, su césped puede lucir exuberante incluso con menos agua. Dado que el riego ... READ MORE

Category: Conservation, Home Landscapes, Lawn, Natural Resources, UF/IFAS, Water
Tags: Agente De Extensión De UF/IFAS, Agua, Anegar, Cambio De Temperatura, Césped, Condiciones Del Suelo, Desperdicio, Don Rainey, Drenar, Duración Del Día, Español, Evapotranspiración, Factura, Grama, Humedad, Invierno, Irrigacion, Jackie Lebouitz, Jardín, Julie McConnell, Laura Vásquez, Lluvia, Otoño, Paisajismo, Patio, Recursos Hídricos, Regar, Restricciones De Riego, Soluciones De Jardinería, Sombra, Spanish, Suelo, Temperatura, UF-IFAS, University Of Florida Institute Of Food And Agricultural Sciences, Zacate, Zona Verde

La primera cosecha exitosa de uvas resistentes a una enfermedad da esperanzas de un renacimiento del vino en Florida

by Luz Bahder
November 13, 2025

Creado por Meredith Bauer, especialista sénior en relaciones públicas para UF/IFAS. En un hito para la agricultura de Florida, investigadores han cultivado y cosechado uvas para vino resistentes a la principal enfermedad bacteriana que ... READ MORE

Category: Agribusiness, Agriculture, Crops, Horticulture, Pests & Disease, Professional Development, UF/IFAS, UF/IFAS Research
Tags: Ali Sarkhosh, Bodega De Vino, Cabernet Sauvignon, Château Le Coeur, Consumo De Vino, Enfermedad De Pierce, Español, Florida, Industria, Infección Bacteriana, Investigacion, John Choquer, Mercado, Merlot, Muscadinia, Resistencia A Enfermedades, Sauvignon Blanc, Spanish, UF-IFAS, Uva Resistentes A La Enfermedad De Pierce, Uvas, Vid, Vides, Vinifera, Vitivinicola

Innovadora herramienta ayuda a propietarios y cultivadores a proteger las emblemáticas palmeras frente a la pudrición del tronco

by Luz Bahder
November 13, 2025

Creado por Lourdes Mederos, gerente de relaciones públicas en español para el Departamento de Comunicaciones de UF/IFAS. ¿Alguna vez se ha preguntado por qué algunas variedades de palmeras prosperan, mientras que otras pierden de pronto ... READ MORE

Category: Home Landscapes, Home Management, Pests & Disease, SFYL Hot Topic, UF/IFAS, UF/IFAS Research
Tags: Bananos, Braham Dhillon, Caña De Azúcar, Centro De Investigacion Y Educacion De UF/IFAS En Fort Lauderdale, Cocotero, Cocoteros, Conservacion, Cultivos, Davie, Enfermedad, Enfermedades, Español, Especies De Palmera, Estudio, Evaluar La Resistencia, Experimentos, Florida, Folíolos, Fungi, Germoplasma De Palmera, Hongo, Investigacion, Jardines, Mejoramiento Genetico, Paisajes, Palma, Palmas Reales, Palmera, Palmera Bucanera, Palmera Datilera Común, Palmera Datilera De Las Islas Canarias, Palmera Real, Palmera Real De Puerto Rico, Palmera Washingtonia, Palmeras Nativas, Patios, Patogenos, Pina, Resilencia, Resistentes, Servicio De Investigación Agrícola Del Departamento De Agricultura De Los Estados Unidos, Spanish, Sukhwinder Singh, Thielaviopsis, UF-IFAS, University Of Florida Institute Of Food And Agricultural Sciences, USDA-ARS, Variabilidad En Resistencia, Variedades Resistentes

Una proteína segura podría ayudar a que los cítricos sean más tolerantes a la letal enfermedad del enverdecimiento

by Luz Bahder
October 29, 2025

Creado por Brad Buck, especialista sénior en relaciones públicas para UF/IFAS. La enfermedad del enverdecimiento de los citricos, conocida como citrus greening o Huanglongbing (HLB), ha devastado los cultivos de cítricos en Florida, ... READ MORE

Category: Agribusiness, Agriculture, Crops, Farm Management, Pests & Disease, SFYL Hot Topic, UF/IFAS, UF/IFAS Extension, UF/IFAS Research
Tags: Arabidopsis NPR1, AtNPR1, Brócoli, Calidad, Centro De Transformación De Cultivos De UF/IFAS, Citricos, Citrus Greening, Coliflor, Control De Psílidos, Defensa Natural, Departamento De Entomologia, Diaphorina Citri, Enfermedad, Enverdecimiento De Los Cítricos, EPA, Eric Triplett, Español, FDA, Gen, Genes, Genetica, Hamlin, HLB, Huanglongbing (HLB), Infección, Inmunidad Vegetal, Insectos, Institute Of Food And Agricultural Sciences, Jugo De Naranja, Microbiología Y Ciencia Celular, Naranjas, NuCitrus, Patogenos, Plantas Libres De Patógenos, Proteina, Proteína Natural, Psílido Asiático De Los Cítricos, Psílidos, Rendimiento, Sintomas, Spanish, Tolerancia, UF-IFAS, University Of Florida, USDA, Vegetales, Zhonglin Mou

EPA otorga una subvención a los científicos de UF/IFAS para apoyar la restauración de esponjas marinas y la mejora de la calidad del agua en el sur de Florida

by Luz Bahder
October 22, 2025

Creado por Lourdes Mederos, gerente de relaciones públicas en español para el Departamento de Comunicaciones de UF/IFAS. Ocultas bajo las olas del sur de Florida, las esponjas limpian silenciosamente las aguas al filtrar nutrientes, fortaleciendo ... READ MORE

Category: Coasts & Marine, Conservation, Natural Resources, SFYL Hot Topic, UF/IFAS, UF/IFAS Research, Water, Wildlife
Tags: Acuicultura De Restauración De Esponjas, Agencia De Protección Ambiental De Los Estados Unidos, Agentes De Extension, Aguas Costeras Poco Profundas, Ana Zangroniz, Ashley Smyth, Bahia De Biscayne, Beneficios De La Calidad Del Agua, Billy’s Point, Biscayne, Biscayne Bay, Calidad De Agua, Calidad Del Agua, Cayos De Florida, Centro Tropical De Investigación Y Educación, Denominación Común, Deterioro En La Calidad Del Agua, Ecosistemas Marinos, EPA, Español, Espojas, Esponja De Lana De Oveja, Esponjas, Estrés Ambiental, Filtradores, Filtrar, Filtros, Floraciones De Algas Nocivas, Florida, Florida Keys, Hábitat Costero De Florida, Identificación Científica, Identificación De Especies De Esponjas, Lisa Krimsky, Los Cayos De Florida, Nombre Cientifico, Nombre Comun, Parque Nacional Biscayne, Poliferos, Praderas Marinas, Proliferacion De Algas, Restauracion, Sea Grant, Servicio De Parques Nacionales, Servicios Ecosistémicos, Sheepwool Sponge, Shelly Krueger, Spanish, Taxonomía, TREC, UF-IFAS, University Of Florida, University Of Florida Institute Of Food And Agricultural Sciences, Vida Marina

Cómo seleccionar un buen comedero para aves

by Heidy Ramirez
October 15, 2025

Quienes tienen una vivienda rodeada de áreas verdes, particularmente de árboles, sienten la tentación de disponer de comederos para atraer a las aves y así disfrutar observándolas. Millones de personas compran alimento anualmente para este ... READ MORE

Category: Wildlife
Tags: Aves, Comederos, Español, Patio, Wildlife

¡Cultive localmente! Participe en la jornada de puertas abiertas del Programa Maestros Jardineros Voluntarios de UF/IFAS en Broward este 15 de noviembre.

by Luz Bahder
October 14, 2025

Creado por Lourdes Mederos, gerente de relaciones públicas en español para el Departamento de Comunicaciones de UF/IFAS. Ya sea usted un jardinero experimentado o apenas esté comenzando a sembrar sus primeras semillas, University of Florida ... READ MORE

Category: Community Volunteers, Conservation, Events, Home Landscapes, Lawn, Natural Resources, Professional Development, SFYL Hot Topic, UF/IFAS, Water
Tags: Comunidad, Condado De Broward, Español, Jardín, Jardineria, Jardinero, Jornada De Puertas Abiertas Del Programa De Maestros Jardineros Voluntarios Del Servicio De Extensión De UF/IFAS En El Condado De Broward, Lorna Bravo, Master Gardener Volunteer Program, Presentaciones Informativas, Programa, Programa De Maestros Jardineros Voluntarios, Spanish, UF-IFAS, Voluntario

Subscribe For More Great Content