Tag: Español

Un rastrillo y césped enrollado sobre el suelo.

Propietarios y contratistas difieren en sus percepciones sobre el césped artificial para jardines

by Luz Bahder
May 5, 2026

Creado por Brad Buck, especialista sénior en relaciones públicas para UF/IFAS.  Puede que el césped artificial no sea parte del panorama habitual en los jardines de Florida, pero una nueva encuesta de University of Florida muestra como ... READ MORE

Category: Blog Community, Conservation, Florida-Friendly Landscaping, Home Landscapes, Lawn, Natural Resources, SFYL Hot Topic, UF/IFAS, UF/IFAS Extension, UF/IFAS Research, Water, Wildlife
Tags: Calor, Césped, Césped Sintético, Claire Lewis, Contratistas, Desventajas, Encuesta, Español, Florida, Florida-Friendly Landscaping, Grama, Jardín, Laura Warner, Opiniones, Paisajismos Amigables Con El Medio Ambiente, Patio, Plantas Vivas, Profesionales De La Industria Verde, Residenciales, Servicios Ecosistémicos, Spanish, Temperaturas, University Of Florida Institute Of Food And Agricultural Sciences, Ventajas, Zacate, Zona Verde
Champiñones blancos en distintas etapas de crecimiento cultivados dentro de un entorno de producción controlado.

Análisis de ADN revela el origen oculto bajo el sombrero del hongo que está afectando a la industria del champiñón blanco

by Luz Bahder
May 5, 2026

Creado por Lourdes Mederos, gerente de relaciones públicas en español para el Departamento de Comunicaciones de UF/IFAS. Un estudio de University of Florida ha logrado un avance clave para comprender una enfermedad que, durante más de un ... READ MORE

Category: Agribusiness, Conservation, Crops, Farm Management, Pests & Disease, SFYL Hot Topic, UF/IFAS, UF/IFAS Research
Tags: 17 Especies, ADN, Bacteria Patógena, Bacterias, Centro De Investigación Y Educación Tropical (TREC), Champiñones, Champiñones Blancos, Champiñones Comunes, Comunidades Microbianas, Cultivo, Cultivo Especializado, Departamento De Patología Vegetal De UF IFAS, Enfermedad, Enfermedad En Los Champiñones, Ensayos De Laboratorio, Español, Estudio, Food Is Medicine En Español, Hongo, Hongos, Instituto Nacional De Alimentos Y Agricultura USDA-NIFA, Investigacion, La Comida Como Medicina, Mancha Bacteriana, Mancha Bacteriana Del Champiñón Blanco, Manchas, Métodos De Diagnóstico, Patógenos Bacterianos, Penn State, Perfiles Químicos, Romina Gazis, Sameerika Mudiyanselage, Samuel Martins, Secuenciación De ADN, Sostenibilidad, Spanish, Subvencion, Tratamientos, UF-IFAS, University Of Delaware
Sunflowers

Calibrando Mochilas Aspersoras en 3 Pasos

by Jonael Bosques
April 29, 2026

Muchos manipuladores de pesticidas no han sido entrenados en el uso y mantenimiento de mochilas aspersoras como requisito para la aplicación de productos. Partes de la mochila apsersora Una mochila aspersora, es un equipo de aplicación de ... READ MORE

Category: Agriculture, Crops, Farm Management, Horticulture, Pests & Disease,
Tags: Agricultura, Aspersion, Calibración, Calibrar, Español, Florida, Mantenimiento, Pesticidas, Spanish
Una escena amplia de un huerto al aire libre con calabazas verdes y anaranjadas recolectadas y colocadas sobre una mesa en primer plano. Sobre la mesa hay herramientas de corte como un cuchillo y unas tijeras, además de una tabla de apuntes. En el fondo se ven hileras de cultivo con acolchado plástico y plantas en crecimiento, bajo luz solar brillante.

La finca ‘La Comida como Medicina’ de UF/IFAS muestra cómo se puede fortalecer la agricultura con cultivos culturalmente relevantes

by Luz Bahder
April 28, 2026

Creado por Lourdes Mederos, gerente de relaciones públicas en español para el Departamento de Comunicaciones de UF/IFAS. En el sur de Florida, una nueva iniciativa de University of Florida está haciendo realidad el concepto de “la ... READ MORE

Category: Agriculture, Blog Community, Crops, Horticulture, SFYL Hot Topic, UF/IFAS, UF/IFAS Extension, UF/IFAS Research, UF/IFAS Teaching
Tags: Agricultores, AgroEco Park, Calabazas, Centro De Investigación Y Educación Tropical De University Of Florida Institute Of Food And Agricultural Sciences (TREC-UF/IFAS), Comunidades Locales, Consumidores, Cultivos, Degustación, Diversidad, Español, Finca Experimental, Food Is Medicine En Español, Homestead, Hortalizas, Hortalizas étnicas, Industria Hortícola, La Comida Como Medicina, Panorama Agrícola, Prácticas De Producción Sostenible, Productores´, Sector Hortícola, Servicio De Extensión De Miami Dade, Servicio De Extensión De UF/IFAS De Miami Dade, Sistemas De Producción, Spanish, TREC, UF-IFAS, University Of Florida Institute Of Food And Agricultural Sciences, Vegetales
Strawberry field in Central Florida

Presupuesto de Nutrientes: Entendiendo a Dónde se Fue el Fertilizante

by Jonael Bosques
April 24, 2026

El clima dinámico de Florida nunca deja de sorprendernos. La sequía histórica que estamos experimentando, luego de heladas extremas que no se veían en décadas, definitivamente ha hecho de esta primavera una bastante inusual. Hemos ... READ MORE

Category: Agribusiness, Agriculture, Crops, Farm Management, Horticulture, Livestock, UF/IFAS, UF/IFAS Extension, Water
Tags: Agricultura, Agriculture, Español, Florida Agriculture, Nutrientes, Suelos
Dos gorriones posados en un comedero de semillas en un jardín, con otro comedero y un fondo borroso de plantas.

¿Desea atraer aves a su patio? La guía bilingüe de Ask IFAS ofrece orientación sobre cómo hacerlo de manera adecuada

by Luz Bahder
April 24, 2026

Creado por Lourdes Mederos, gerente de relaciones públicas en español para el Departamento de Comunicaciones de UF/IFAS. Más de 50 millones de personas alimentan a las aves en los Estados Unidos, proporcionando cada año aproximadamente ... READ MORE

Category: Blog Community, Conservation, Recreation, SFYL Hot Topic, UF/IFAS, UF/IFAS Extension, Wildlife
Tags: Alimentacion, Alimentar, Alimento, Ardillas, Ask IFAS En Español, Atracción De Aves Al Patio: Selección Del Comedero Para Aves, Aves, Bilingue, Comederos, Eleccion, Emma Wilcox, Español, Gatos, Jardines, Maena Voigt, Mark E. Hostetler, Martin B. Main, Nectar, Pajaros, Patio, Patio Trasero, Semillas, Spanish, University Of Florida Institute Of Food And Agricultural Sciences (UF/IFAS)
Imagen macro en primer plano de un psílido asiático de los cítricos (Diaphorina citri) posado sobre una hoja verde, mostrado de perfil. El diminuto insecto presenta un cuerpo moteado en tonos beige y marrón, alas translúcidas con patrones oscuros salpicados que se pliegan en forma de techo sobre su dorso y una postura ligeramente inclinada. Destaca su ojo compuesto de color rojizo y sus delgadas patas se aferran a la superficie de la hoja, sobre un fondo verde suave y desenfocado.

Una luz de esperanza en la batalla contra el enverdecimiento de los cítricos: tres insectos devoran los huevos del psílido

by Luz Bahder
April 24, 2026

Creado por Brad Buck, especialista sénior en relaciones públicas para UF/IFAS.  Unos diminutos héroes podrían contribuir a larga lucha de Florida contra la enfermedad del enverdecimiento de los cítricos. Esta noticia resulta alentadora ... READ MORE

Category: Agribusiness, Agriculture, Blog Community, Conservation, Crops, Farm Management, Fruits & Vegetables, Natural Resources, Pests & Disease, Pests & Disease, UF/IFAS, UF/IFAS Research
Tags: Amblyseius Swirskii, Centro De Investigación Y Educación Del Norte De Florida, Centro De Investigación Y Educación Del Suroeste De Florida, Chiches Piratas Diminutas, Citricos, Citrus Greening, Control Biologico, Crisopas, Depredadores, Dragón Amarillo, Enfermedad Del Enverdecimiento De Los Cítricos, Español, Espanol. Spanish, Florida, HLB, Huanglongbing, Huanglongbing (HLB), Huertos De Cítricos, Huevos, Insecticidas, Insectos, Jawwad Qureshi, Mariquita Depredadora De Cochinillas, Mitigación A Largo Plazo Del HLB, Naranjas, Psílido, Psílido Asiático De Los Cítricos, Residentes´, Romain Exilien, Spanish, Tasas De Consumo, University Of Florida Institute Of Food And Agricultural Sciences, Xavier Martini
A plate divided into sections for fruits, grains, protein, and vegetables, with matching food items on each. Español. Un plato dividido en secciones para frutas, granos, proteínas y verduras, con alimentos correspondientes en cada una.

Serie de Ahorros para el Consumidor: cinco consejos para ahorrar dinero durante la compra de alimentos

by Luz Bahder
April 22, 2026

En esta serie: El aumento de los costos preocupa a los consumidores. El efecto acumulado de varios años de la pandemia de COVID repercute en la economía mundial, desde los estantes en los supermercados hasta las gasolineras. Como ... READ MORE

Category: Blog Community, Home Management, Money Matters, Relationships & Family, UF/IFAS, UF/IFAS Teaching, Work & Life
Tags: Ahorro, Alimentos, Cocinar, Comprar, Economia, Economizar, Español, Planificar, Salud, Serie De Ahorros Para El Consumidor, Spanish
Fotografías de un jardín en el que se observa diversas plantas y flores.

Este 5 de noviembre Art in the Garden ofrece venta de plantas nativas, actividades para niños, taller de arte y mucho más

by Luz Bahder
April 22, 2026

FORT LAUDERDALE - Marque sus calendarios para Art in the Garden, un evento que se celebrará este 05 de noviembre y en donde los residentes del sur de Florida podrán disfrutar de una variedad de actividades gratuitas para toda la familia. El ... READ MORE

Category: 4-H & Youth, Blog Community, Events, Florida-Friendly Landscaping, UF/IFAS, UF/IFAS Extension
Tags: Actividades, Archivo, Arte, Condado De Broward, Español, Jardín, Ninos, Spanish
A bustling outdoor market with oranges and vegetables displayed, people engaging in the background. Español. Un mercado al aire libre concurrido con naranjas y verduras en exhibición, y personas interactuando al fondo. Español. Un mercado al aire libre concurrido con naranjas y verduras en exhibición, y personas interactuando al fondo.

Serie de Ahorros para el Consumidor: seis consejos para ahorrar dinero en el mercado del agricultor

by Luz Bahder
April 22, 2026

En esta serie: El aumento de los costos preocupa a los consumidores. El efecto acumulado de varios años de la pandemia de COVID repercute en la economía mundial, desde los estantes en los supermercados hasta las gasolineras. Como ... READ MORE

Category: Agribusiness, Agriculture, Blog Community, Health & Nutrition, Home Management, Money Matters, UF/IFAS, UF/IFAS Extension
Tags: Ahorrar, Economizar, Español, Feria Del Agricultor, Serie De Ahorros Para El Consumidor, Spanish, Vendedores Locales

Subscribe For More Great Content

IFAS Blogs Categories