Creado por Meredith Bauer, sénior especialista en relaciones públicas de UF/IFAS.
La detección de una nueva especie de avispa depredadora en Georgia podría significar problemas para la población de abejas melíferas de Florida si éste se propaga hacia el sur.
Para monitorear la propagación del avispón de patas amarillas o avispa asiática, cuyo nombre científico es Vespa velutina, los especialistas en abejas melíferas de UF/IFAS están trabajando con el Departamento de Agricultura y Servicios al Consumidor de Florida para difundir información sobre lo que los residentes pueden hacer si ven o atrapan a uno de estos avispones.
“Las abejas melíferas de América del Norte no tienen defensas naturales contra los avispones de patas amarillas, por lo que evitar que esta especie se establezca en Florida es de suma importancia para la protección de nuestras poblaciones de abejas y, consecuentemente, para proteger nuestro suministro de alimentos”, aclaró Amy Vu, especialista estatal y agente de Extensión del Laboratorio de Investigación y Extensión de Abejas Melíferas de University of Florida/IFAS.
Vespa velutina es un avispón invasor que se alimenta de abejas melíferas y de sus larvas. El primer avistamiento en Estados Unidos de este depredador, que ya ha causado daños a las poblaciones de abejas en Europa, se dio la semana pasada en Savannah, por parte del Departamento de Agricultura de Georgia después de que un apicultor casero observó, capturó y reportó dos avispones.
El avispón de patas amarillas es más pequeño, pero similar a Vespa mandarinia, conocido como “avispón asesino”, quien posee una distintiva marca anaranjada en su cabeza.
El avispón de patas amarillas se identifica por sus patas de color blanco amarillento, mide aproximadamente de 1,2 a 3 centímetros de largo y tiene un rostro ancho de color amarillo-anaranjado con ojos grandes y prominentes. El tórax y abdomen son mayormente negros con una sola sección amarilla cerca de la zona distal del abdomen, según los documentos informativos de UF/IFAS.
El avispón de patas amarillas se confunde a menudo con su pariente el avispón europeo, Vespa crabro, quién es más común y no representa una amenaza sustancial para las abejas. El avispón europeo no posee patas amarillas/blancas. En la medida de lo posible, no envíe muestras de avispones europeos.
Para reportar un posible avistamiento del avispón de patas amarillas, envíe un correo electrónico a dpihelpline@fdacs.gov o llame a la línea directa de FDACS al 1-888-397-1517 dónde le pueden atender en español.
To access this communication in English, please use this link.
Traducido al español por Luz Bahder luzdenia@ufl.edu
###
ACERCA DE UF/IFAS
La misión de University of Florida Institute of Food and Agricultural Sciences (UF/IFAS) es desarrollar conocimientos relevantes para los recursos agrícolas, humanos y naturales, así como hacer que ese conocimiento esté disponible para mantener y mejorar la calidad de vida humana. UF College of Agricultural and Life Sciences cuenta con más de una docena de centros de investigación, 67 condados con oficinas de extensión, así como estudiantes y profesores galardonados. UF/IFAS ofrece soluciones basadas en la ciencia a las industrias agrícolas y de recursos naturales del estado, así como a todos los residentes de Florida.
2
