Prepare su kit de suministros para huracanes

Creado por Nelly Nelson, agente de Extensión del departamento de ciencias del consumidor y la familia de UF/IFAS.

La temporada de huracanes en el Atlántico comienza el 1 de junio y se extiende hasta el 30 de noviembre, por lo que es importante tener a mano un kit de suministros para huracanes en caso de que ocurra un desastre. Para ahorrar durante la compra de suministros esenciales para huracanes, aproveche el segundo período que el Departamento de Hacienda de Florida ha establecido para la compra de suministros libres de impuestos sobre las ventas, el cual comenzará este sábado 26 de agosto y finalizará el 8 de septiembre del 2023.

Las circunstancias pueden requerir que usted evacúe su domicilio en cualquier momento o que se refugie en su hogar a esperar que la tormenta pase. Si espera hasta el último minuto para prepararse, puede ser demasiado tarde para comprar los artículos necesarios. Preparar un kit de suministros para huracanes con suficiente anticipación le brindará cierta tranquilidad, sabiendo que usted y su familia están preparados y tienen los suministros necesarios para enfrentar la emergencia.

¿Cómo almacenar el kit de suministros para huracanes?

Almacene los artículos de su kit de suministros para huracanes en un contenedor de plástico o en una bolsa de plástico hermética con una correa para facilitar su transporte o que se pueda colocar dentro de una bolsa de lona. Asegúrese de que sus artículos permanezcan protegidos, secos y que pueda llevarlos fácilmente con usted mientras viaja.

¿Qué debemos incluir en el kit de suministros para huracanes?

Items in a hurricane preparedness kit — Asegúrese de tener todos los suministros necesarios en su kit para huracanes. Fotografía cortesía de UF/IFAS.

Artículos generales

teléfono celular y su cargador
linternas
baterías
abrelatas no eléctrico
radio que funcione con baterías
silbato (para pedir ayuda)
lona de plástico
cinta adhesiva plateada/cinta adhesiva americana
purificador de agua
bolsas plásticas para basura
toallitas desinfectantes
alcohol en gel
jabón
papel higiénico, toallas de papel, toallitas húmedas
vasos, platos, tazones, servilletas y otros utensilios desechables
lapicero y papel
tijeras

Kit de primeros auxilios (botiquín)

vendajes
antiséptico
gasas estériles
cinta adhesiva hipoalergénica
compresas
aspirina
analgésico sin aspirina
antidiarreico
antiácido
protector solar
repelente de insectos
pinzas
termómetro
jalea de petróleo
guantes de látex
cotonetes/hisopos
bolas de algodón

Alimentos y agua

Se recomienda tener suficientes alimentos no perecederos, bajos en sal y que ayuden a su cuerpo a producir y mantener niveles altos de energía. Esta provisión deberá ser suficiente para usted, su familia y sus mascotas durante por lo menos siete días.
Necesitará un galón de agua potable por persona por día durante al menos siete días, además del agua que utilizará para cocinar y lavar.

Documentos

números de teléfono importantes
mapas locales
copias de las pólizas de seguro
tarjetas de identificación/cédula de identidad
registros médicos
información bancaria
tarjetas de identificación de los animales de servicio

Cuidado de mascotas

registros de vacunación
collar
correa
identificación
alimento
bolso/jaula/transportador para mascota
tazas para agua y alimento
juguetes
medicamentos

Vehículo

sellador instantáneo de llantas
combustible adicional

Necesidades especiales

Un suministro de medicamentos para dos semanas, así como los números de teléfono de su farmacia y médico.
Artículos para bebés: toallitas húmedas, pañales, fórmula infantil lista para su consumo, biberones, crema contra la irritación, entre otros.
Anteojos recetados, lentes de contacto y líquido para los lentes de contacto.
Artículos femeninos.

Artículos adicionales

dinero en efectivo (los bancos y los cajeros automáticos pueden no estar disponibles)
hielera con hielo
encendedores/fósforos
extintor de incendios
guantes de trabajo
herramientas

Si va a evacuar, también considere llevar

almohadas, cobijas, bolsas de dormir y colchones de aire
ropa y zapatos adicionales
sillas plegables
artículos de higiene personal
juegos, libros, naipes y juguetes para niños

Consejos útiles

Asegúrese de mantener los teléfonos celulares y otros dispositivos completamente cargados durante la tormenta o hasta que tenga que evacuar. Es posible que se quede sin energía eléctrica durante varias horas o varios días, así que ahorre su batería. Considere comprar cargadores portátiles y asegúrese de tenerlos completamente cargados antes de que ocurra un desastre.
Guarde los alimentos en un lugar fresco y seco y reemplace los artículos vencidos según sea necesario.
Mantenga su kit de suministros para huracanes en un lugar designado para su almacenamiento y que sea de fácil acceso.
Hágales saber a sus amigos y/o familiares cuál es su plan de emergencia en caso de que ocurra un huracán. Comuníquele a su contacto si va a evacuar (y dónde) o si planea quedarse en casa. Asegúrese de mantener a su contacto actualizado si sus planes cambian.

Referencias

Para obtener más información, consulte a Nelly Nelson, agente de Extensión del departamento de ciencias de consumidor y la familia de UF/IFAS https://sfyl.ifas.ufl.edu/manatee/nutrition-and-healthy-living/family-and-consumer-sciences/

Traducido al español por Luz Bahder luzdenia@ufl.edu

To access this communication in English, please use this link.

###

ACERCA DE UF/IFAS

La misión de University of Florida Institute of Food and Agricultural Sciences (UF/IFAS) es desarrollar conocimientos relevantes para los recursos agrícolas, humanos y naturales, así como hacer que ese conocimiento esté disponible para mantener y mejorar la calidad de vida humana. UF College of Agricultural and Life Sciences cuenta con más de una docena de centros de investigación, 67 condados con oficinas de extensión, así como estudiantes y profesores galardonados. UF/IFAS ofrece soluciones basadas en la ciencia a las industrias agrícolas y de recursos naturales del estado, así como a todos los residentes de Florida.

ifas.ufl.edu | @UF IFAS