Creado por Brad Buck, especialista sénior en relaciones públicas de UF/IFAS.
Ya empezamos la temporada de polen. Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés), el 18,8% de los hispanos en Estados Unidos sufren de alergias estacionales. Esto significa que usted podría estornudar y que tendría que lavar su vehículo para remover esa capa verde amarillenta parecida al polvo proveniente de las plantas.
Solicitamos a Lynn Barber, agente de Extensión de Paisajismo Amigable con Florida de UF/IFAS en el condado de Hillsborough y a Alyssa Vinson, agente de Extensión en , que enumeraran las preguntas más comunes que reciben sobre la temporada de polen y proporcionaran sus respuestas a esas inquietudes.
P: ¿Por qué parece haber tanto polen este año?
R: Según diversos pronósticos meteorológicos, se espera que este año el nivel de polen sea más alto de lo normal. Las tasas de polen fluctúan en respuesta a factores ambientales como la temperatura y la humedad. En años más cálidos, los árboles producen más polen, siendo el roble, el pino y la palmera los principales responsables este año. La presencia de polen en el aire aumenta con el viento y las condiciones cálidas del clima.
P: ¿Cuántas personas se ven afectadas por el polen y cuáles son los síntomas comunes de las reacciones alérgicas al mismo?
R: De acuerdo con el CDC, alrededor de 50 millones de personas a nivel nacional se ven afectadas por alergias cada año. Estas personas podrían experimentar una amplia variedad de síntomas, que incluyen ojos llorosos, picazón, tos, congestión, urticaria o sarpullido, secreción nasal, fatiga, ataques de asma y, en casos severos, la muerte.
P: ¿Todas las plantas con flores, incluidos los árboles, producen polen?
R: Sí, debido a que el polen es parte fundamental en la reproducción. Las plantas polinizadas por insectos no requieren producir tanto polen ya que los insectos distribuyen el polen de manera eficiente. Pero las plantas que no dependen de los polinizadores producen más polen y el viento transporta el polen a todas partes, incluyendo su automóvil.
P: ¿Hasta dónde puede viajar el polen?
R: Debido a que el polen es liviano y seco, puede flotar con el viento y viajar varias millas.
P: ¿Cómo se puede reducir la exposición al polen?
R: Seque la ropa en una secadora, en lugar de colgarla afuera. De esta manera se evita que el polen se acumule en la ropa y se transporte al interior de su hogar. Considere limitar las actividades al aire libre durante la temporada de polen (de enero a junio). Permanezca adentro durante las horas pico de polen (de 10a.m. a 4p.m.). Dúchese después de pasar tiempo al aire libre para eliminar el polen que pueda haber en su cabello y piel.
P: ¿Cuál es la fuente del polen de los robles?
R: Los robles contienen flores masculinas y femeninas, a diferencia de otras plantas que poseen las partes masculinas y femeninas en una sola flor (flores perfectas). En los robles, la flor masculina es donde se produce el polen.
P: ¿Por qué caen el polen y las hojas al mismo tiempo?
R: Ciertos árboles conservan sus hojas durante el invierno y las desprenden en primavera para hacer espacio en sus ramas, permitiendo así la reproducción y el crecimiento de nuevo follaje durante las estaciones de primavera y verano.
###
Traducido al español por Luz Bahder luzdenia@ufl.edu
To access this content in English, please use this link.
ACERCA DE UF/IFAS
La misión de University of Florida Institute of Food and Agricultural Sciences (UF/IFAS) es desarrollar conocimientos relevantes para los recursos agrícolas, humanos y naturales, así como hacer que ese conocimiento esté disponible para mantener y mejorar la calidad de vida humana. UF College of Agricultural and Life Sciences cuenta con más de una docena de centros de investigación, 67 condados con oficinas de extensión, así como estudiantes y profesores galardonados. UF/IFAS ofrece soluciones basadas en la ciencia a las industrias agrícolas y de recursos naturales del estado, así como a todos los residentes de Florida. ifas.ufl.edu | @UF IFAS