Se van sumando más excelentes documentos en español a EDIS. Para el primer trimestre del año se incorporaron interesantes temas que abarcan varios tópicos y algunas actualizaciones de investigaciones anteriores. Todas las publicaciones actuales revisadas por pares que forman parte de esta fuente de información de la Universidad de Florida responden a los objetivos del programa de Extensión de la universidad, entre ellos el más importante, informar a las comunidades y ofrecer soluciones para la vida. La consulta es totalmente pública en su versión en AskIFAS.
En un breve resumen de los contenidos en español de estos primeros meses del 2023 se tienen cosas tan interesantes como:
En el ámbito de la salud humana y los consejos para mejorar la vida diaria:
- Datos sobre la riboflavina,
- Ayude a su sistema digestivo: Entendiendo los probióticos,
- Sal: ¿debo recortar su consumo?,
- De compras para la salud: frijoles, guisantes y lentejas,
- Bebidas nutricionales suplementarias: ¿las necesito?,
- COVID-19 y nutrición,
- Prevención de caídas: ¿quién está en riesgo?,
- ¿Cuántas comidas debo comer cada día? y
- Prevención de caídas: soluciones para su hogar.
Con temas relacionados a la vida silvestre y trabajos sobre la flora y fauna del estado de la Florida:
- Control y Biología del Helecho Trepador Japonés (Lygodium japonicum),
- La organización social de las abejas melíferas,
- El sapo de caña o “Bufo” (Rhinella marina) en Florida,
- El azulejo de garganta canela.
En áreas como agricultura, cría de animales y manejo de suelos:
- Plagas y Hongos Identificados en Olivos (Olea europea) en Florida,
- Introducción al manejo de la salud de los peces,
- Preguntas comunes cuando se usan sensores de humedad en el suelo para cítricos y otros árboles frutales y
- Cultivando Papas en el Jardín de su Hogar en la Florida.
El valor de estos trabajos es el respaldo de investigadores, estudiantes, traductores, asistentes de investigación y agentes de Extensión que integran la Universidad de la Florida y están enfocados en la actualización constante de conocimientos y en ampliar aún más el alcance a otros grupos como los hispanohablantes.