UF/IFAS invita a los residentes de Florida de todas las edades a participar en el Gran Censo de Polinizadores del Sureste del 21 al 22 de agosto

Creado por Lourdes Mederos, gerente de relaciones públicas en español para el Departamento de Comunicaciones de UF/IFAS.

Una mujer sentada en una silla plegable en un jardín toma notas en una hoja mientras observa los alrededores. Lleva una camiseta morada, jeans y una credencial colgada al cuello; a su lado hay una bolsa azul de UF/IFAS y materiales para la actividad.
Una participante observa y registra los polinizadores mientras vuelan entre las flores de un jardín. Fotografía cortesía de Jeremy Rhoden, UF/IFAS.

¿Qué pasaría si proteger a los polinizadores fuera tan fácil como pasar 15 minutos observando un jardín de flores?

Del 21 al 22 de agosto, el servicio de Extensión de University of Florida Institute of Food and Agricultural Sciences (UF/IFAS) invita a los residentes de Florida de todas las edades a participar en el Gran Censo de Polinizadores del Sureste, uno de los esfuerzos de conservación de ciencia ciudadana más grandes de la región.

No se necesitan mosquiteros, batas de laboratorio ni títulos científicos. Solo necesita encontrar una planta con flores en el jardín de su casa, en un parque del vecindario, en el patio de una escuela o en un jardín comunitario, y tener un poco de curiosidad por todo lo que revolotea, zumba y vuela a su alrededor.

Para participar, elija una planta con flores, regístrela en la hoja de conteo oficial, obsérvela durante 15 minutos y anote las abejas, mariposas, escarabajos y otros polinizadores que se posen sobre sus flores.

No necesita experiencia en la identificación de insectos, lo que hace que el censo sea accesible para familias, escuelas, jardineros, entusiastas de la naturaleza y participantes de las comunidades que se suman por primera vez.

Después, envíe su recuento utilizando el código QR o el enlace web que aparece en la hoja.

¿Quiere muestrear otra planta? No hay limitaciones. Simplemente siga los mismos pasos y recuerde registrar y enviar sus observaciones por separado.

Florida se une a miles de voluntarios de Georgia, Alabama, Mississippi, Carolina del Norte y Carolina del Sur en esta iniciativa regional, establecida por la Universidad de Georgia en 2019. El objetivo del censo de ciencia ciudadana es crear conciencia sobre los polinizadores, promover la conservación de sus hábitats y motivar a los participantes a observar más de cerca a los insectos que contribuyen a mantener ecosistemas saludables y a la producción de alimentos.

“El Gran Censo de Polinizadores del Sureste es una forma divertida para que todos, desde los niños que observan polinizadores por primera vez hasta los jardineros experimentados, hagan una pausa, observen la naturaleza y ayuden a los científicos a aprender más sobre las abejas, mariposas y otros polinizadores que mantienen nuestros ecosistemas saludables”, explicó Jeremy Rhoden, agente especialista en horticultura urbana para el servicio de Extensión de UF/IFAS en el condado de Marion, quien dirige el proyecto de ciencia ciudadana para el estado de Florida.

En 2025, se realizaron 5122 recuentos, casi el doble que en 2024, con la participación de 59 condados de toda Florida. Además, después del censo de 2025 se establecieron 183 nuevos hábitats sostenibles para polinizadores. Para 2026, el objetivo es lograr la participación de los 67 condados y duplicar el impacto a 10000 recuentos.

La participación de Florida continúa creciendo gracias a los esfuerzos de las oficinas de Extensión de UF/IFAS, los Maestros Jardineros Voluntarios, los embajadores de polinizadores, las escuelas, los jardines botánicos y las organizaciones comunitarias. Desde su inicio, el censo se ha convertido en una iniciativa para que muchos residentes se involucren más en la conservación de los polinizadores mediante la selección de plantas nativas, la reducción del uso de pesticidas y la creación de hábitats durante todo el año para abejas, mariposas, escarabajos y otros insectos beneficiosos.

“El censo es un gran primer paso porque ayuda a las personas a reconocer a los polinizadores que las rodean”, comentó Rhoden. “Una vez que comienza a prestar atención, el siguiente paso es sencillo: crear un espacio propicio para los polinizadores con plantas que proporcionen alimento y hábitat durante todo el año”.

Para obtener más información sobre el censo, comuníquese con Rhoden en Jeremy.k.rhoden@ufl.edu o con su oficina local de Extensión de UF/IFAS.

###

Traducido al español por Luz Bahder luzdenia@ufl.edu   

To access this content in English, please use this link.

Imagen destacada: Polinizadores en una flor.  Imagen de AdobeStock_1478266607. Fotografía de Microdac. Fotografía utilizada bajo licencia

ACERCA DE UF/IFAS

La misión de University of Florida Institute of Food and Agricultural Sciences (UF/IFAS) es desarrollar conocimientos relevantes sobre los recursos agrícolas, humanos y naturales, así como hacer que este conocimiento esté disponible para mantener y mejorar la calidad de vida humana. UF College of Agricultural and Life Sciences cuenta con más de una docena de centros de investigación, 67 oficinas de extensión en los condados de todo el estado, así como estudiantes y profesores galardonados. UF/IFAS ofrece soluciones basadas en la ciencia a las industrias agrícolas y de recursos naturales de Florida, además de servir a todos los residentes del estado.   ifas.ufl.edu | @UF IFAS

0

Retrato de una mujer con cabello largo y negro, usando una camiseta negra de UF/IFAS, sonriendo frente a un fondo gris neutral.
Posted: August 11, 2026
Last Updated: August 11, 2026



Category: Blog Community, Conservation, Events, Florida-Friendly Landscaping, Home Landscapes, UF/IFAS, UF/IFAS, UF/IFAS Extension
Tags: Censo De Polinizadores, Espanol, Gran Censo De Polinizadores Del Sureste, Spanish


Subscribe For More Great Content

IFAS Blogs Categories