¿Olas de frío, quemaduras por el viento o sequías afectaron sus plantas? Expertos de University of Florida están disponibles para ayudarle a detectar problemas, manejarlos y recuperar su jardín

Creado por Lourdes Mederos, gerente de relaciones públicas en español para el Departamento de Comunicaciones de UF/IFAS.

This image shows freeze damage to plants in a garden. The leaves are wilted and discolored, displaying brown and green patches, indicating they have been damaged by exposure to freezing temperatures. The leaves are drooping and curled, a common sign of stress from cold weather. — Tras las recientes heladas y vientos, muchos jardines en Florida muestran daños visibles. Los agentes de UF/IFAS están listos para ayudar a identificar y recuperar sus plantas. Fotografía cortesía de Cat Wofford, UF IFAS.

Tras las recientes heladas, los fuertes vientos y la continua sequía, muchos residentes de Florida se preguntan:

¿Sobrevivió mi árbol de mango?
Mi césped está amarillo, seco y quemado por el viento. ¿Podrá recuperarse con restricciones de agua?
¿Mis arbustos y la cubierta vegetal están muertos o solo estresados o inactivos?
¿Cómo proteger mi jardín considerando las restricciones de agua?

Con pronósticos de clima más frío y seco, los agentes de Extensión de University of Florida Institute of Food and Agricultural Sciences (UF/IFAS) están disponibles en todo el estado para ayudar a los propietarios de viviendas y a los medios de comunicación a comprender los efectos reales del clima invernal.

Ellos pueden orientar a los residentes a identificar los daños relacionados con el clima, evitar errores costosos y aplicar medidas de recuperación inteligentes que protejan sus jardines y optimicen el uso del agua.

Expertos disponibles para entrevistas y consultas en español:

Henry Mayer, agente de Extensión de UF/IFAS especialista en horticultura comercial y urbana en el condado de Miami-Dade. Contacto: 305-679-0257 o al correo electrónico: hmayer@ufl.edu
Sara MacDonald, agente de Extensión de UF/IFAS especialista en horticultura urbana y coordinadora del Programa de Maestros Jardineros en el condado de St. Lucie. Contacto: 772-462-1660 o al Correo electrónico: sara.macdonald@ufl.edu

###

Traducido al español por Luz Bahder luzdenia@ufl.edu

To access this content in English, please use this link.

ACERCA DE UF/IFAS

La misión de University of Florida Institute of Food and Agricultural Sciences (UF/IFAS) es desarrollar conocimientos relevantes sobre los recursos agrícolas, humanos y naturales, así como hacer que este conocimiento esté disponible para mantener y mejorar la calidad de vida humana. UF College of Agricultural and Life Sciences cuenta con más de una docena de centros de investigación, 67 oficinas de extensión en los condados de todo el estado, así como estudiantes y profesores galardonados. UF/IFAS ofrece soluciones basadas en la ciencia a las industrias agrícolas y de recursos naturales de Florida, además de servir a todos los residentes del estado. ifas.ufl.edu | @UF IFAS