Read the English version.
PORT-AU-PRINCE, le 8 Juin 2018 — Alors qu’Haïti entrait de plein fouet dans la saison cyclonique qui a débuté la semaine dernière, des scientifiques, avec le support de l’Agence Américaine pour le Développement Internationale (USAID) dans le cadre de l’initiative Feed the Future, intensifient les efforts pour aider le secteur agricole, vital pour le pays, à faire face à la menace que représentent les conditions météorologiques et climatiques qui sont de plus en plus variables.
Cet été, le projet Feed the Future Appui à la Recherche et au Développement Agricole (AREA) poursuit une série d’activités visant à améliorer la capacité d’Haïti dans la collecte et l’analyse de données météorologiques/climatiques et à former des professionnels haïtiens dans l’utilisation de technologies destinées à aider les agriculteurs à mieux gérer les risques climatiques.
La semaine écoulée, Le projet AREA a formé 17 météorologistes, techniciens et d’autres experts en vue d’analyser, interpréter et communiquer les données agro-climatiques de manière à les rendre profitables aux agronomes et aux agriculteurs. Les participants ont représenté l’Unité Hydrométéorologie d’Haïti (UHM), des universités haïtiennes ainsi que d’autres institutions telles “ Famine Early Warning Systems Network (FEWS NET). Cet atelier de deux jours portait sur l’utilisation de R-Instat, un logiciel statistique à libre-accès utilisé pour faciliter l’analyse et la présentation des données météorologiques et climatiques. En étudiant les données historiques sur les précipitations, la température, les vents et les informations connexes, les experts peuvent enregistrer les tendances météorologiques et climatiques importantes et en présenter une interprétation aux non-spécialistes en utilisant des outils visuels puissants tels que des tableaux et des diagrammes.
“L’objectif final est d’apporter des informations pertinentes aux agriculteurs” a indiqué Dr Caroline Staub, professeur à l’Institut des Sciences Alimentaires et Agricoles de l’Université de Floride, responsable du programme agro-climatique du projet AREA.

Madame Staub animera cette formation avec Dr Roger Stern, professeur émérite de statistiques appliquées de l’Université de Reading connue pour ses recherches sur la météorologie et le climat. Un second atelier de formation approfondie sur l’utilisation du langage R dans la recherche agricole et en particulier en phytopathologie, sera conduit les 11 et 12 Juin prochain par les Docteurs Karen Garrett et Joubert Fayette, cadres du projet AREA.
Vers la fin de cet été, AREA fournira une deuxième génération de stations météorologiques plus adaptées et organisera une formation à l’intention d’experts, ingénieurs et météorologues pour l’assemblage, l’installation, et la programmation de ces stations. Dr William Eisenstadt, professeur d’ingénierie électrique à l’Université de Floride et membre de l’équipe de recherche d’AREA, dirigera cette formation dans le cadre des efforts du projet pour renforcer le réseau des stations météorologiques actuellement disponibles en Haïti. “Les chercheurs, agents de vulgarisation agricole et agriculteurs auront ainsi accès à plus d’informations qui leur permettront de mieux analyser les conditions météorologiques et de gérer les cultures dans le contexte d’une agriculture très exposée aux changements climatiques rapides” a-t-il déclaré.
Les changements climatiques et météorologiques aggravent la vulnérabilité actuelle d’Haïti, pays insulaire qui souffre d’une insécurité alimentaire généralisée et dépend fortement d’une agriculture essentiellement pluviale. Avec les changements climatiques, la production alimentaire haïtienne est menacée par divers facteurs, notamment des périodes humides et sèches plus extrêmes et imprévisibles et les effets de tempêtes majeures comme l’ouragan Matthew qui a causé des dégâts considérables aux infrastructures et aux cultures du sud d’Haïti en 2016.
Contact Presse: Caroline Staub, Ph.D., Université de Florida, Responsable de la composante agro-climatique du projet AREA, 352-273-3460, carogstaub@ufl.edu
— Contributeur et traducteur: Remixon Guillaume, spécialiste en communication à AREA, basé à Port-au-Prince, Haïti, remixonguillaume@ufl.edu
###
Contexte du projet AREA: En 2015, l’Agence Américaine pour le Développement International a octroyé un contrat de 5 ans à un consortium de 3 universités américaines à vocation hautement agricole, mené par l’Institut des Sciences Agricoles et Alimentaires de l’Université de Floride en vue de supporter son initiative Feed the Future qui vise à réduire l’insécurité alimentaire dans le pays. Le projet — connu sous l’appellation française Appui à la Recherche et au Développement Agricole (AREA) et en Anglais — Support to Agricultural Research and Development (SARD) — encadre des chercheurs, des professionnels et des institutions haïtiennes œuvrant dans le domaine agricole afin de moderniser le secteur. Pour plus d’informations, visitez https://global.ifas.ufl.edu/area-project.
A propos de Feed the Future: Feed the Future est une initiative du Gouvernement américain contre la faim et pour la sécurité alimentaire dans le monde. Axé sur les petits agriculteurs, les femmes en particulier, Feed the Future apporte un soutien aux pays partenaires dans le développement de leur secteur agricole afin d’accroitre la croissance économique et les échanges commerciaux en vue d’augmenter les revenus, réduire la faim, la pauvreté et la malnutrition. Pour plus information, visitez www.feedthefuture.gov.
A propos de l’USAID: Au nom du peuple américain, l’USAID promeut et démontre les valeurs démocratiques à l’étranger pour un monde libre, pacifique et prospère. En appui à la politique étrangère des Etats-Unis, l’USAID gère l’aide au développement et les interventions d’urgence du gouvernement americain au niveau international, à travers des partenariats et des investissements visant à sauver des vies, réduire la pauvreté, renforcer la gouvernance démocratique et aider des populations à sortir des crises humanitaires et progresser vers l’autonomie.
Comments:
November 6, 2019
We use WordPress, which has a template we created. Check it out.
November 6, 2019
Right away I am going away to do my breakfast, once having my breakfast coming yet again to read other news.
November 4, 2019
Everything is very open with a clear explanation of the issues. It was definitely informative. Your website is very useful. Thanks for sharing!
October 30, 2019
Amazing blog layout here. Was it hard creating a nice looking website like this?
October 28, 2019
Really nice article Haitian college students complete revamped agricultural program.Really thanks! Will certainly read on… keluaran hk https://www.hongkongpool.co
October 28, 2019
I take pleasure in, cause I came across what exactly I used to be trying to find Haitian college students complete revamped agricultural program. You’ve ended my own 4 morning extended search! Lord Thanks a lot man. Possess a good morning. L8rs keluaran hk https://www.hongkongpool.co
October 28, 2019
fantastic issues totally, you just obtained a brand new viewer. An amount Haitian college students complete revamped agricultural program anyone suggest regarding your post that you simply developed a week in the past? Just about any certain?. data hk https://www.hongkongpool.co
October 23, 2019
Would be happy to share our HACCP plan developed in 2008. Today we have Safe Quality Foods certification for exports and it is much more comprehensive. The FSMA demands such an approach to allow importers to export to them. We are developing a slowly slowly approach to growth and try to improve annually with small manageable sustainable steps. Every tropical cyclone sets us back but we again just commence the thousand mile journey.
October 23, 2019
Thank you very much for the content. I wish you continued success.
October 21, 2019
I want to express appreciation to you just for rescuing me from this problem. Right after browsing through the online world and obtaining opinions which were not beneficial, I believed my entire life was done. Living devoid of the approaches to the problems you have resolved by means of your good write-up is a critical case, and the ones that would have badly damaged my career if I hadn’t encountered your site. Your good capability and kindness in dealing with all the stuff was helpful. I am not sure what I would have done if I hadn’t come upon such a subject like this. I can at this time look forward to my future. Thank you so much for your high quality and effective guide. I will not think twice to recommend the blog to any individual who would need guidance on this situation.
October 20, 2019
I am usually to running a blog and i actually recognize your content. The article has really peaks my interest. I am going to bookmark your site and keep checking for new information.
October 20, 2019
Wonderful blog. I learn a little something more challenging on different blogs everyday. It’s stimulating to read through articles from other writers. I’d like to use some of the content on my website if you don’t mind. For sure I’ll give you a backlink to your blog. Nice one for sharing.
October 19, 2019
Thank you very much for the content. I wish you continued success.
October 16, 2019
I just want to tell you that I am just very new to blogs and absolutely loved this web-site. Most likely I’m planning to bookmark your blog post . You absolutely come with wonderful articles. Bless you for sharing your web page.
October 16, 2019
Thank you very much for the content. I wish you continued success.
August 2, 2019
Hi William, I'm not sure we can help with your project. We are a small team working on targeted research and this goes outside what we have resources to do. I hope you understand and best of luck with your project! Charles Boisseau, communications manager
July 30, 2019
Hello, I am on a Agricultural Mission Team with The Torch Worship Center. We have a 35 acre mission in Deyemon Haiti. We need assistance with planting bananas and coffee with our next mission trip scheduled for August 30 - September 7. We are looking for plants and technical guidance in planting approximately 50 plants of coffee and bananas. Please help us !
June 13, 2019
Thank you, I am glad it was useful. We will be speaking to farmers soon about what they've learned so stay tuned.
June 8, 2019
I find that's a good idea. Haiti could face to the weak production if each other accepts to fight like this.
May 12, 2019
I'm amazed, I must say. Seldom do I encounter a blog that's equally educative and entertaining, and let me tell you, you've hit the nail on the head. The problem is an issue that not enough folks are speaking intelligently about. Now i'm very happy I stumbled across this during my search for something relating to this.
November 17, 2018
That's interesting!
August 27, 2018
Merci! You are a smart man.
August 27, 2018
Much thanks to you such a great amount for the post you do. I like your post and all you share with us is progressive and very educational, I might want to bookmark the page so I can come here again to peruse you.
July 3, 2018
This is great, and I want to make our blog like this one.
July 1, 2018
Thanks for sharing such a nice information with us
June 17, 2018
Thanks. I'm Bredy Charlot an agronomist who works for the ministry of agriculture in Haïti. Climate changed need specific attention in the field if agriculture . We need substancial assistance in agriculture research versus climate changes. There are so many changes in the agriculture calendar. The impact is very importante and needs specific trainings for all in this field.
May 11, 2018
It's wordpress
April 24, 2018
My name is Renita Am very interested in learning more about this program and production in Haiti I would very like to get involved and learn hands and help to make Haiti stable again my heart goes out to this country that is so rich in culture and history.
March 15, 2018
Very interesting! Bravo Haiti! et bravo Frednaud Charlotin et compagnie pour votre beau travail. D'une adepte des produits des fruits de l'arbre à pain en Jamaïque - qui sont utilisés dans le cadre d'un programme de petits déjeuners pour les enfants dans un milieu rural. Lise B.
March 14, 2018
Would be happy to share our HACCP plan developed in 2008. Today we have Safe Quality Foods certification for exports and it is much more comprehensive. The FSMA demands such an approach to allow importers to export to them. We are developing a slowly slowly approach to growth and try to improve annually with small manageable sustainable steps. Every tropical cyclone sets us back but we again just commence the thousand mile journey.
March 9, 2018
Valuable info. Lucky me I found your website by accident, and I'm shocked why this accident did not happened earlier! I bookmarked it.
December 26, 2017
Congrats Redgino, i'm so proud of you. Merry Christmas
December 15, 2017
Keep going on Redjino. Your family and your country are pround of you and encourage your efforts.
December 15, 2017
So proud of you Djino! Proud to be Haitian! ❤️
December 10, 2017
Hi, i think that i saw you visited my weblog so i came to “return the favor”.I’m attempting to find things to improve my site!I suppose its ok to use some of your ideas!!
Comments are closed.